-
1 signature
signature ['sɪgnətʃə(r)]1 noun∎ to put one's signature to sth apposer sa signature sur qch;∎ his signature was on the letter la lettre portait sa signature∎ to witness a signature signer comme témoin;∎ American Politics the bill is awaiting signature le projet de loi attend la signature du président∎ Chanel and her signature two-piece suit Chanel et son fameux tailleur►► signature book parapheur m;signature stamp griffe f;British Radio & Television signature tune indicatif m (musical);∎ figurative the song became their signature tune cette chanson est devenue leur indicatif -
2 ♦ signature
♦ signature /ˈsɪgnətʃə(r)/n.1 firma: to affix one's signature to (o on) st., apporre la propria firma a, firmare, sottoscrivere qc.3 (tipogr.) segnatura4 (leg.) vidimazione6 (elettron.) configurazione propria; forma caratteristica7 (mil.) impronta8 (arc.) segno; marchio● (leg.) signature by mark, firma col segno di croce □ ( cucina) signature dish, piatto forte; cavallo di battaglia ( di un cuoco, di un ristorante, ecc.) □ (comput.) signature file, file della firma ( allegato in calce a messaggi e-mail) □ to honour one's signature, far onore alla propria firma □ to put one's signature to st., firmare qc.; (fig.) accettare volentieri (o subito) qc.; fare la firma a qc. -
3 signature
-
4 signature
signature nпрофиль волныfree-field signatureпрофиль волны в свободном полеpressure signatureпрофиль волны давленияragged signatureпрофиль волны пилообразного видаrounded signatureсглаженный профиль волныsonic boom signatureпрофиль волны звукового удараuneven signatureискривленный профиль волны -
5 signature
signature n signature f ; to put ou set one's signature to apposer sa signature à [letter, document] ; please return the document to us for signature veuillez nous renvoyer le document pour que nous puissions le signer. -
6 signature
signature [ˊsɪgnətʃə] n1) по́дпись;to bear the signature (of) быть подпи́санным (кем-л.)
;over the signature за по́дписью
2) подписа́ние3) муз. ключ4) полигр. сигнату́ра -
7 signature
signature ADMIN, COMMS, COMP, GEN, LAW Unterschrift f, Unterzeichnung f, Zeichnung f • for signature ADMIN, GEN zur Unterzeichnung -
8 signature file
-
9 signature tune
signature tune [ˊsɪgnətʃəˏtju:n] nрадио, тлв. мело́дия, возвеща́ющая нача́ло или коне́ц како́й-л. переда́чи -
10 signature
-
11 signature
-
12 signature tune
-
13 signature label
signature labelgrife. -
14 signature campaign
signature campaign -
15 signature-gathering drive
-
16 signature algorithm
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > signature algorithm
-
17 signature check
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > signature check
-
18 signature format
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > signature format
-
19 signature key
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > signature key
-
20 signature key certificate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > signature key certificate
См. также в других словарях:
signature — [ siɲatyr ] n. f. • 1430; lat. médiév. signatura, du lat. class. signator « signataire » 1 ♦ Inscription qu une personne fait de son nom (sous une forme particulière et constante) pour affirmer l exactitude, la sincérité d un écrit ou en assumer… … Encyclopédie Universelle
Signature (messagerie électronique) — Signature Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la … Wikipédia en Français
Signature automatique — Signature Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la … Wikipédia en Français
Signature de la feuille — Signature Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la … Wikipédia en Français
Signature manuscrite — Signature Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la … Wikipédia en Français
Signature numerique — Signature numérique La signature numérique est un mécanisme permettant d authentifier l auteur d un document électronique et de garantir son intégrité, par analogie avec la signature manuscrite d un document papier. Un mécanisme de signature… … Wikipédia en Français
Signature électronique — Signature numérique La signature numérique est un mécanisme permettant d authentifier l auteur d un document électronique et de garantir son intégrité, par analogie avec la signature manuscrite d un document papier. Un mécanisme de signature… … Wikipédia en Français
Signature (aéronautique) — Signature en télédétection Pour les articles homonymes, voir Signature. La signature est l ensemble des éléments qui permettent de caractériser la présence, le type, ou l identité d un objet par un senseur. Elle dépend donc des phénomènes… … Wikipédia en Français
Signature (domaine technique) — Signature en télédétection Pour les articles homonymes, voir Signature. La signature est l ensemble des éléments qui permettent de caractériser la présence, le type, ou l identité d un objet par un senseur. Elle dépend donc des phénomènes… … Wikipédia en Français
Signature Infra Rouge — Signature en télédétection Pour les articles homonymes, voir Signature. La signature est l ensemble des éléments qui permettent de caractériser la présence, le type, ou l identité d un objet par un senseur. Elle dépend donc des phénomènes… … Wikipédia en Français
Signature SER — Signature en télédétection Pour les articles homonymes, voir Signature. La signature est l ensemble des éléments qui permettent de caractériser la présence, le type, ou l identité d un objet par un senseur. Elle dépend donc des phénomènes… … Wikipédia en Français